Programme Du jour
19/10/2023
09:00
09:00 - 09:05
Ouverture : Quelles sont les opportunités et les possibilités pour le Luxembourg d'accélérer l'innovation et le développement commercial durable dans le secteur du bois ?
Session en français - Traduction simultanée en allemand
SashaBaillie (Luxinnovation G.I.E.)
09:05 - 09:20
Améliorer la durabilité du secteur européen de la construction
Le bois, un choix de premier ordre pour la construction innovante de bâtiments à plusieurs étages.
Bâtiments - Présentation du projet HORIZON "Build-in-Wood"
Session en anglais
NielsMorsing PhD (Danish Technological Institute)
09:20 - 09:25
Le secteur Bois dans la Grande Région
Focus sur l’innovation et la digitalisation – Keynote Speech
Session en allemand - Traduction simultanée en français
Dr. Andreas NikolausKleinschmit von Lengefeld (Homo Silvestris Europae S.à r.l.)
09:25 - 09:50
La chaîne de valeur du secteur du bois luxembourgeois
chiffres clés & présentation de la nouvelle Wood Map 2023
Session en anglais, français et allemand
MartineSchummer (Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI), Luxembourg)GillesReding (Chambre des Métiers)RégisBigot (Neobuild G.I.E.)StéphaneValet (IKO Real Estate)RalfKöhler (Luxinnovation G.I.E.)AlexGambroudes (Kronospan Luxembourg S.A.)MarkWeber (Steffen Holzbau S.A.)
09:50 - 10:05
Quel rôle le bois peut-il jouer dans la construction biosourcée ?
Présentation de la feuille de route Low-carbon pour une construction à faible émission de CO2 au Luxembourg
Session en français - Traduction simultanée en allemand
PaulSchosseler (Ministère de l’Énergie et de l’Aménagement du territoire)
10:05
10:05 - 10:20
Utilisation de matériaux de construction biosourcés au Grand-Duché de Luxembourg – Freins, problèmes et pistes de solutions
Résultats partiels du groupe de travail sur les bioressources réalisé par l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI)
Session en français - Traduction simultanée en allemand
LaurentHeinen (INCA Ingénieurs Conseils Associés S.à r.l.)Martine Schummer (Schroeder & Associés S.A.)
10:20 - 10:50
Pause Café & sessions B2B
10:50 - 11:10
Construction optimisée en CO2 avec l'exemple du `Campus Scolaire Wobrécken` à Esch-sur-Alzette
Premières impressions de la planification et de la réalisation.
Session en français - Traduction simultanée en allemand
LaurentNilles (Prefalux Construction S.A.)PitKuffer (Witry & Witry S.A.)
11:10
11:10 - 11:30
Développement, planification et préfabrication dans la construction en bois moderne
une coopération entre Jonas Architectes et Rollingertec
Session en allemand - Traduction simultanée en français
MiriamProsch (Jonas Architectes Associés S.A.)DirkPlattes (Rollingertec S.A.)CamilleDengler (Jonas Architectes Associés S.A.)
11:30 - 11:50
Le quartier urbain sous le prisme de la construction bois pour l’ancien site industriel d’Esch-Schifflange
Etude des résultats partiels de la faisabilité du projet
Session en français - Traduction simultanée en allemand
PhilippeGenot (Schroeder & Associés S.A.)YvesBiwer (AGORA S.à r.l. & Cie)
11:50 - 12:10
Construction modulaire et circulaire en bois dans l'aménagement du territoire communal Nei Schmelz, Ville de Dudelange
Session en allemand - Traduction simultanée en français
ThomasKruppa (FAT Architectes S.à r.l.)
12:10
12:10 - 12:30
Télédétection 3D pour l’enregistrement numérique du volume de bois et du bilan carbone lors des inventaires forestiers
Processus de planification optimisés dans le cadre de l’utilisation régionale du bois
Session en français - Traduction simultanée en allemand
ShahriarAgaajani, PhD (Space Time S.A.)
12:30 - 12:50
Créer un habitat durable pour tous : Pourquoi le secteur de la construction a besoin d'un coup de pouce technologique
Session en allemand - Traduction simultanée en français
BerndOswald (GROPYUS)
12:50 - 13:50
Pause déjeuner & sessions B2B
13:50
13:50 - 14:10
Réhabilitation de la “Schungfabrik” à Tétange grâce au bois de chêne local
Un exemple d’utilisation durable de bois durs
Session en allemand - Traduction simultanée en français
Ou-XIZhan (SGI Ingénierie S.A.)
14:10
14:10 - 14:30
Recherche sur les structures composites en acier et en bois à l'Université du Luxembourg
Construction innovante en acier et bois
Session en allemand - Traduction simultanée en français
Prof. Dr.-Ing. ChristophOdenbreit (University of Luxembourg, ArcelorMittal Chair of Steel Construction)
14:30 - 14:50
Construction en bois innovante "Made in Luxembourg" - Plus vite, plus loin, plus bas
Poutres mixtes bois-béton dans des applications pratiques de l'industrie luxembourgeoise de la construction
Session en allemand - Traduction simultanée en français
DirkBerg (Steffen Holzbau S.A.)
14:50 - 15:10
La construction décarbonée à l’échelle industrielle : comment remplacer l’acier et le béton
Des superstructures Leko® certifiée « carbo-négatives », conçues à partir d’un logiciel d’IA générative et d’un système de production automatisée
Session en français - Traduction simultanée en allemand
TiphaineMear (LEKO Labs S.A.)
15:10
15:10 - 15:30
Construction bois à plusieurs étages avec du bois lamellé-croisé
Expériences d'un promoteur immobilier italien
Session en français - Traduction simultanée en allemand
Dr. Ing. AttilioMarchetti Rossi (Marchetti Rossi Engineering)VincenzoCillia (LUXLAM S.à r.l.)
15:30 - 15:50
Pause café & sessions B2B
15:50 - 16:10
Décarbonation de l’industrie du bois
Résultats du programme Fit4Sustainability chez Fruytier Group, un premier pas vers la transition durable
Session en français - Traduction simultanée en allemand
NicolasGaillard (Resultance S.A.)DavidFruytier (Fruytier Group S.A.)
16:10
16:10 - 16:30
Le bois dans la construction de logements au Luxembourg
Témoignages, projets en cours et perspectives d'avenir du `Fonds du Logement` public
Session en français - Traduction simultanée en allemand
DirkKintzinger (Fonds du Logement)
16:30 - 16:50
Présentation de Ligne Bois : activités dans divers projets de coopération transfrontalière et bref aperçu de la filière bois en Wallonie
Un bref aperçu du secteur de la construction bois en Wallonie
Session en français - Traduction simultanée en allemand
AdmonWajnblum (Groupement Ligne Bois)
16:50 - 17:10
Focus sur d'importants projets en bois en Belgique et au Luxembourg
Aperçu des grands projets de construction en bois en Belgique, en France et au Luxembourg.
Session en français - Traduction simultanée en allemand
Pierre-AntoineCordy (Ney & Partners WOW S.à r.l.)
17:10
17:10 - 17:30
Coopération interrégionale pour stimuler l’innovation de la construction basée sur le bois
Présentation du futur projet Interreg W.A.V.E. (Wood Added Value Enablers) dans le cadre du programme Interreg A VI de la Grande Région
Session en français et allemand
ThibaudSurini (FIBOIS Grand-Est)ValérieJakoby (WFG Ostbelgien VoG)RalfKöhler (Luxinnovation G.I.E.)
17:30 - 18:30
Cocktail et sessions B2B