19.10.2023
09:00
09:00 - 09:05
Opening: Welche Chancen und Möglichkeiten hat Luxemburg Innovationen und nachhaltige Geschäftsentwicklung im Holzsektor zu beschleunigen?
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
SashaBaillie (Luxinnovation G.I.E.)
09:05 - 09:20
Steigerung der Nachhaltigkeit der europäischen Baubranche
Holz als erste Wahl für den innovativen Bau mehrgeschossiger
Gebäude - Vorstellung des HORIZON Projektes "Build-in-Wood"
Vortragssprache: Englisch
NielsMorsing PhD (Danish Technological Institute)
09:20 - 09:25
Der Holzsektor in der Großregion
Fokus auf Innovation und Digitalisierung - Keynote Speech.
Vortragssprache: Deutsch - Simultandolmetschen auf Französisch
Dr. Andreas NikolausKleinschmit von Lengefeld (Homo Silvestris Europae S.à r.l.)
09:25 - 09:50
Die Wertschöpfungskette des luxemburgischen Holzsektors
Schlüsselzahlen & Vorstellung der neuen Wood Map 2023
Vortragssprache: Englisch, Französisch und Deutsch
MartineSchummer (Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI), Luxembourg)GillesReding (Chambre des Métiers)RégisBigot (Neobuild G.I.E.)StéphaneValet (IKO Real Estate)RalfKöhler (Luxinnovation G.I.E.)AlexGambroudes (Kronospan Luxembourg S.A.)MarkWeber (Steffen Holzbau S.A.)
09:50 - 10:05
Welche Rolle kann Holz beim biobasierten Bauen spielen?
Präsentation der Low-carbon Roadmap für CO2-armes Bauen in Luxemburg
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
PaulSchosseler (Ministère de l’Énergie et de l’Aménagement du territoire)
10:05
10:05 - 10:20
Verwendung biobasierter Baustoffe im Großherzogtum Luxemburg - Hemmnisse, Probleme und Lösungsansätze
Teilergebnisse der Studie zu Bioressourcen, die vom Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI) durchgeführt wurde.
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
LaurentHeinen (INCA Ingénieurs Conseils Associés S.à r.l.)Martine Schummer (Schroeder & Associés S.A.)
10:20 - 10:50
Kaffeepause & Networkingsession
10:50 - 11:10
CO2-optimiertes Bauen am Beispiel des `Campus Scolaire Wobrécken` in Esch-sur-Alzette Eindrücke aus der der Planung und der Umsetzung
Eindrücke aus der der Planung und der Umsetzung
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
LaurentNilles (Prefalux Construction S.A.)PitKuffer (Witry & Witry S.A.)
11:10
11:10 - 11:30
Entwicklung, Planung und Präfabrikation im modernen Holzbau
eine Kooperation zwischen Jonas Architectes und Rollingertec
Vortragssprache: Deutsch - Simultandolmetschen auf französisch
MiriamProsch (Jonas Architectes Associés S.A.)DirkPlattes (Rollingertec S.A.)CamilleDengler (Jonas Architectes Associés S.A.)
11:30 - 11:50
Das Stadtquartier unter dem Prisma des Holzbaus für den ehemaligen Industriestandort Esch-Schifflange
Untersuchung der Teilergebnisse der Machbarkeit des Projekts
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
PhilippeGenot (Schroeder & Associés S.A.)YvesBiwer (AGORA S.à r.l. & Cie)
11:50 - 12:10
Modularer und zirkulärer Holzbau in der kommunalen Raumplanung Nei Schmelz, Ville de Dudelange
Vortragssprache: Deutsch - Simultandolmetschen auf französisch
ThomasKruppa (FAT Architectes S.à r.l.)
12:10
12:10 - 12:30
3D-Fernerkundung für die digitale Erfassung des Holzvolumens und der Kohlenstoffbilanz bei Waldinventuren
Optimierte Planungsprozesse im Rahmen der regionalen Holznutzung
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
ShahriarAgaajani, PhD (Space Time S.A.)
12:30 - 12:50
Nachhaltiges Wohnen für alle schaffen: Warum das Bauwesen einen Technologieboost braucht
Vortragssprache: Deutsch - Simultandolmetschen auf französisch
BerndOswald (GROPYUS)
12:50 - 13:50
Mittagspause mit Lunch & Networkingsession
13:50
13:50 - 14:10
Sanierung der "Schungfabrik" in Tétange dank lokalem Eichenholz
Ein Beispiel für die nachhaltige Nutzung von Hartholz
Vortragssprache Deutsch: - Simultandolmetschen auf französisch
Ou-XIZhan (SGI Ingénierie S.A.)
14:10
14:10 - 14:30
Forschung zu Verbundstrukturen aus Stahl und Holz an der Universität Luxemburg
Innovative Konstruktion aus Stahl und Holz
Vortragssprache: Deutsch - Simultandolmetschen auf französisch
Prof. Dr.-Ing. ChristophOdenbreit (University of Luxembourg, ArcelorMittal Chair of Steel Construction)
14:30 - 14:50
Innovativer Holzbau "Made in Luxembourg" - Schneller, weiter, niedriger
Holz-Beton-Verbundträger in praktischen Anwendungen der luxemburgischen Bauindustrie
Vortragssprache: Deutsch - Simultandolmetschen auf französisch
DirkBerg (Steffen Holzbau S.A.)
14:50 - 15:10
Dekarbonisiertes Bauen im industriellen Maßstab: Wie man Stahl und Beton ersetzen kann
Carbo-negative" zertifizierte Leko®-Aufbauten, die mithilfe von generativer KI-Software und einem automatisierten Produktionssystem entwickelt wurden.
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
TiphaineMear (LEKO Labs S.A.)
15:10
15:10 - 15:30
Mehrgeschossiger Holzbau mit Brettsperrholz
Erfahrungsbericht eines italienischen Bauträgers
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
Dr. Ing. AttilioMarchetti Rossi (Marchetti Rossi Engineering)VincenzoCillia (LUXLAM S.à r.l.)
15:30 - 15:50
Kaffeepause & Networkingsession
15:50 - 16:10
Dekarbonisierung der Holzindustrie
Ergebnisse des Fit4Sustainability-Programms bei der Fruytier Group, ein erster Schritt in Richtung nachhaltiger Transformation
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
NicolasGaillard (Resultance S.A.)DavidFruytier (Fruytier Group S.A.)
16:10
16:10 - 16:30
Holz im luxemburgischen Wohnungsbau
Erfahrungsberichte, laufende Projekte und Zukunftsaussichten des staatlichen `Fonds du Logement`
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
DirkKintzinger (Fonds du Logement)
16:30 - 16:50
Vorstellung von Ligne Bois: Aktivitäten in verschiedenen Projekten der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und ein kurzer Überblick über die Holzbranche in Wallonien.
Ein kurzer Überblick über die Holzbaubranche in Wallonien
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
AdmonWajnblum (Groupement Ligne Bois)
16:50 - 17:10
Fokus auf wichtige Holzprojekte in Belgien und Luxemburg.
Überblick über große Holzbauprojekte in Belgien, Frankreich und Luxemburg
Vortragssprache: französisch - Simultandolmetschen auf Deutsch
Pierre-AntoineCordy (Ney & Partners WOW S.à r.l.)
17:10
17:10 - 17:30
Interregionale Zusammenarbeit zur Förderung von Innovationen im Holzbau
Vorstellung des zukünftigen Interreg-Projekts W.A.V.E. (Wood Added Value Enablers) im Rahmen des Interreg A VI-Programms der Großregion.
Vortragssprache: Deutsch und Französisch
ThibaudSurini (FIBOIS Grand-Est)ValérieJakoby (WFG Ostbelgien VoG)RalfKöhler (Luxinnovation G.I.E.)
17:30 - 18:30
Empfang und Networkingsession